Seção 10 · Preces e leituras

Cabeçalho editorial da seção 10. Acróstico alfabético. A assinatura acróstica registra o nome do autor indicado no hebraico.

Vou chorar com as minhas orações, com as minhas orações ao meu Criador. Ao meu Criador, assim como estou inclinado [e submisso], confiando apenas no meu espírito [orações].

Com o meu espírito e com a minha língua expressarei a minha vergonha, a minha vergonha perante o meu Criador, até que a minha garganta fique seca.

Minha garganta e meus lábios [podem fazer o bem ou o mal], os lábios têm duas opções, há dois caminhos que podem seguir, portas estão abertas para cada um desses caminhos.

As portas abertas ao arrependimento de um coração rebelde, rebelde e selvagem, para a filha (Israel) que se rebelou.

Nossa Força! Nós pecámos! O nosso Criador, perdoa-nos!

O corpo da filha rebelde é dobrado, dobrado e sofrendo de dor, sofrimento e chamuscado, chamuscado e marcado para destruição e morte.

Morte e dor, dor que inflige grande sofrimento, sofrimento que a agarra, ao sair em lágrimas de angústia.

Grita por causa da Tua ira, da Tua ira e da Tua ira A tua ira e a Tua força se apoderaram e se inclinaram contra mim.

Sobre Israel A tua ira está cheia, cheia e cansada, cansada, quebrada e até mesmo contaminada.

Nossa Força! Nós pecámos! O nosso Criador, perdoa-nos!

Defeito como é um metzoraas como um metzoraas cujo cabelo é descoberto vulnerável às aflições (Nota 1: Das nações.) e fingindo não estar ciente deles.

Ela está consciente da perseguição, mas permanece em silêncio, como se ignorasse uma resposta, como se ignorasse totalmente suas intenções e cobrisse seu rosto da vergonha.

Vergonha e desgraça têm agarrado a ela, agarrado e fundido como um com ela, até que ela está pronto para o holocausto.

Presa, ela está incinerada, presa, dizimada, dizimada e abandonada, e divorciada de seu marido (Deus).

Nossa Força! Nós pecámos! O nosso Criador, perdoa-nos!

De seu marido foi lançada em desgraça, em desgraça pela destruição, para destruição numa terra sem abrigo, na qual não pode ser isenta do sofrimento.

Limpa e expiada de seus pecados, a expiação completa não é possível, pois ela não tem seu Lugar de Morada (Nota 2: O Templo).

Ela se rebelou contra seu marido (Deus), e foi enganosa contra Ele, ela foi tão excessivamente enganador que não há sacrifícios suficientes para ela.

Um sacrifício de uma “olá” ou “mincha” (Nota 3: Oferenda queimada ou oferta de cereais.) já não é possível para Israel é abandonado e lamentando-se como um leproso cuja doença se espalhou sobre ela.

Nossa Força! Nós pecámos! O nosso Criador, perdoa-nos!

A contaminação das nações se espalhou sobre nós, sua contaminação e ciúme. Por favor, Deus, desabafa sobre eles o teu ciúme porque Israel tem sede de ti.

A minha alma tem sede de Ti, para que tu dês tranquilidade à minha alma, para me salvares do esterco do exílio, meu Deus, meu Santo.

Meu Santo, e meu Salvador, meu Salvador daqueles que me perseguem, substituam meus perseguidores por me deleitar, Deus, meu Pastor.

Meu Pastor e meu Deus, meu Deus e meu Salvador. Que o meu salvador me permita herdar a minha vinha.

Nossa Força! Nós pecámos! O nosso Criador, perdoa-nos!

A minha desgraça é tua, e a tua é oposta a ti; contra ti cometeram abominações e suas línguas foram caluniadoras.

As pessoas para as quais dividiste o Mar Reed, e depois passaste-as, concedendo-lhes mais estima, este povo que criaste.

Você criou Suas leis para mim, por favor, escolha a justiça de minhas orações, aquelas orações com as quais eu estou implorando meu Deus, ó Deus, Adonai que me dá força.

Meu Deus que me dá força, nos fortalece, nos fortalece e nos fortalece. Nosso Rei, por favor, fortaleça-nos, Adonai, que governa sobre nós.

Nossa Força! Nós pecámos! O nosso Criador, perdoa-nos!

Lembre-se para nós da aliança dos Patriarcas, como você prometeu: “E me lembrarei da minha aliança com Jacó, e também da minha aliança com Isaque, e também da minha aliança com Abraão me lembrarei”, e da terra me lembrarei.

Lembra-nos da aliança dos antepassados, como prometeste: “E por amor deles me lembrarei da aliança com seus antepassados, que tirei da terra do Egito, à vista das nações; para ser seu Deus, eu sou Adonai”. Faça-nos como prometeste: “E apesar de tudo isso, quando eles estiverem na terra de seus inimigos, não os rejeitarei e não os abominarei, para destruí-los, para anular Minha aliança com eles; pois eu sou Adonai, seu Deus”. Seja acessível a nós quando Te buscarmos, como está escrito: “E dali buscareis Adonai, vosso Deus, e O achareis; se O buscardes de todo o coração e de toda a alma”. Abra nossos corações para amar o Seu Nome, como está escrito em Sua Torá: “E Adonai, seu Deus, abrirá seu coração, e o coração de seus descendentes, para amar Adonai, seu Deus, com todo o seu coração, e com toda a sua alma, para que você possa viver.” Asperja-nos com água limpa e purifique-nos, como está escrito: “E aspergirei água limpa sobre vós, e ficareis limpos; de todas as vossas impurezas e de todos os vossos ídolos, eu vos purificarei”. Varra nossas transgressões como uma nuvem espessa e como uma névoa, como prometeste: “Como uma nuvem espessa, varri as tuas transgressões e, como uma névoa, os teus pecados; volta para mim, porque eu te remi”. Apague as nossas transgressões por amor de Ti, como Tu prometeste: “Eu, eu [somente] sou Aquele que apago as tuas transgressões por amor de Mim; e dos teus pecados, não me lembrarei”. Torne nossos pecados tão brancos quanto a neve ou a lã, como está escrito: “Vinde agora, vamos raciocinar juntos, diz Adonai, embora seus pecados sejam como a escarlate, eles se tornarão brancos como a neve; embora sejam vermelhos como o carmesim, eles se tornarão [brancos] como a lã”. Tenha compaixão de nós e não nos destrua, como está escrito: “Pois um Todo-Poderoso de misericórdia é Adonai, teu Deus; Ele não te abandonará nem te destruirá, e Ele não se esquecerá da aliança de teus pais que lhes jurou”. Reúna nossos dispersos, como está escrito: “Se os seus dispersos estiverem no extremo do céu, de lá Adonai, seu Deus, os reunirá e de lá os levará”. Traga de volta o nosso cativeiro e tenha compaixão de nós, como está escrito: “E Adonai, teu Deus, retornará o teu cativeiro e terá compaixão de ti; e Ele novamente te reunirá de [entre] todos os povos, onde Adonai, teu Deus te espalhou.” Leva-nos ao Teu santo monte e alegra-nos na Tua Casa de Oração, como está escrito: “E eu os levarei ao Meu santo monte e os alegrarei na Minha Casa de Oração; seus holocaustos e sacrifícios serão aceitos com favor no Meu Altar, pois Minha Casa será chamada Casa de Oração para todos os povos”.